Ya que es de noche,
Y la diosa se extiende
En su infinito silencio,
Digo “gracias, mujer.”
Por tu lucha eterna.
Por tu resistencia inmutable.
Por tu omnipotente entrega.
———–
Now that it’s night,
And the goddess extends
In her infinite silence,
I say, “thank you, woman.”
For your eternal fight.
For your inmutable resistance.
For your omnipotent yield.
